不只是支持或认同来访者
共情,恰恰能帮来访者深入体察自己的感受,做出更贴合自身情感与价值的选择。你可以理解问题产生的来龙去脉,却不必赞同来访者随后的行为。
不是假装理解
你会发现,共情若不真诚,便毫无效果。来访者不仅听你说什么,也在读你的神情举止。给新手助人者最好的建议,就是耐心。花足够的时间听完故事,再告诉来访者你懂了。
不是把来访者的问题揽到自己身上
大多数助人者都怕被来访者的问题压垮。共情之人,愿意理解他人的痛苦,也渴望将其化解(Johnson,1990)。于是,害怕问题会「传染」,害怕进入他人世界太深、自己反受其困,便成了人之常情。巨大的痛苦不可能不留下痕迹,但久而久之,你会学会在咨询室内消化它,不让它拖累下一位来访者,也不让它蔓延进私人生活。杰出治疗师弗里达·弗洛姆-赖希曼(Frieda Fromm-Reichmann,1960)曾说,我们要学会像潜水员那样,既能潜入来访者问题的深处,也能在需要时浮出水面。
不是同情
同情,是怜悯的近义词。没人喜欢被怜悯,因为那暗示受苦者低人一等。尼采(Nietzsche,1920)认为,怜悯会制造权力失衡,令被怜悯者心生怨怼,因为某种程度上,他的尊严受了伤。可见,同情与积极、平等的关系,无法相容。
不是一次性的行为
正如卡尔·罗杰斯所言,我们谈的,是「事情旁边的那件事」(Rogers,1957)。从表面,走向问题的根部。共情,让来访者按自己的节奏,靠近那件需要谈的事。

